Evanghelia după Sfântul Ioan

Capitolul 11

Era bolnav un oarecare Lazăr din Betania, din satul Mariei și al Martei, sora ei.

Învierea lui Lazăr

Capitolul 11

¹ Era bolnav un oarecare Lazăr ^a din Betania, din satul Mariei și al Martei ^b, sora ei.

Note de subsol

^a În ebraică, Lazar înseamnă "Dumnezeu ajută", fiind forma prescurtată de la Eleazar.
^b În aramaică, Marta înseamnă "stăpână".


copiere simplă	copiere cu trimitere	copiere cu formatare

p p	salt la prima pagină
p c	salt la pagina de căutare (în text)
p s	salt la pagina cu tabelul sinoptic
p d	salt la pagina despre acest sit
p a	salt la pagina de ajutor
t c	salt la textul catolic
t o	salt la textul ortodox
a	afişare note de subsol
1	afişare numere versete
m	schimbare mod afişare: text sau listă
v	schimbare variantă: ortodoxă sau catolică
ctrl+săgeată dreapta	următorul capitol din carte
ctrl+săgeată stânga	capitolul anterior din carte
ctrl+săgeată sus	lista cărţilor din traducerea curentă
ctrl+săgeată jos	întregul capitol, dacă sunt afişate doar câteva versete
ctrl+shift+sus	activează boxa de căutare trimitere
f	schimbă mărimea fontului la afişarea unei cărţi
?	această fereastră cu scurtăturile din taste